Cultura

BAILE EN LOS PARQUES

27-08-2024

(CAS) Baile en los Parques. Sábado 31 de agosto, en el Parque lo Torrent de 19:30 a 21:30 h.

(VAL) Ball als Parcs. Dissabte 31 d'agost, al Parc el Torrent de 19.30 a 21.30 h.

(EN) Dance in the Parks. Saturday, August 31 at Parque lo Torrent. From 7:30 p.m. to 9:30 p.m.

NOCHE DE BRUJAS

27-08-2024

(CAS) Noche de Brujas - Amigos de Rusadir. Con la colaboración del Ballet de Mary Carmen Sereno y del Grupo de Teatro Raspeig.

Viernes 30 de agosto, en la Plaza de España a las 21:30 h.

(VAL) Nit de Bruges - Amics de Rusadir. Amb la col·laboració del Ballet de Mary Carmen Sereno i del Grup de Teatre Raspeig.

Divendres 30 d'agost, en la Plaça d'Espanya a les 21.30 h.

(EN) Witches Night - Friends of Rusadir. With the collaboration of the Mary Carmen Sereno Ballet and the Raspeig Theater Group.

Friday, August 30, in the Plaza de España at 9:30 p.m.

FOLKLORE ANDINO

22-08-2024

(CAS) Noche de Tangos; el domingo 25 de agosto con la actuación Folklórica Andina de "Los Quimsa", en el Caserón de Haygón ubicado en la Avenida Haygón 5, a las 21:00h.

(VAL) Nit de Tangos; el diumenge 25 d'agost amb l'actuació Folklòrica Andina de "Els Quimsa", en el Casalot de Haygón situat en l'Avinguda Haygón 5, a les 21:00h.

(EN) Tango Night; on Sunday, August 25th, with the Andean Folk performance by Los Quimsa, at the Haygón Mansion located at 5 Haygón Avenue, at 9:00 p.m.